- Fil
info du vendredi 7 février 2014 N°
3769/25165
- FIL
INFO TUNISIE -
Discours de François Hollande à Tunis lors de
la cérémonie présidentielle d'adoption de la
constitution : Le président de la
République française, François
Hollande (photo), s'est
rendu en République tunisienne le vendredi 7
février 2014, à l'occasion de la cérémonie
présidentielle d'adoption de la nouvelle
constitution. François Hollande a rencontré
Moustapha Ben Jaafar, président de l'Assemblée
nationale constituante. Une séance
extraordinaire de l'Assemblée nationale
constituante avait été convoquée. Voici le
discours intégral de François Hollande. Début
de citation : "Je vous remercie d'abord pour
votre invitation. Je salue tous les chefs d'Etat
et de gouvernement qui, ici, représentent la
communauté internationale qui reconnaît ce que
vous avez fait, qui admire le processus qui vous
a conduit jusqu'à adopter une Constitution. Je
m'adresse à vous pour la deuxième fois en
quelques mois. J'ai quelques scrupules même à
le faire ! En juillet dernier, j'avais exprimé,
au nom de la France, la confiance dans votre
révolution et dans le processus que vous
engagiez pour la démocratie. A ce moment-là,
rien n'était acquis et des menaces lourdes
planaient sur votre unité. Aujourd'hui, je suis
ici devant vous et je viens saluer la
Constitution de la République tunisienne. C'est
un texte majeur, parce qu'il est le fruit d'un
compromis institutionnel que vous avez été
capables de nouer ensemble ; parce qu'il fait
honneur à votre révolution ; enfin, parce qu'il
peut servir d'exemple et de référence à bien
d'autres pays. Votre Constitution établit un
régime républicain, démocratique, participatif
dans le cadre d'un Etat de droit. Il proclame le
pluralisme, la séparation des pouvoirs, la bonne
gouvernance, l'indépendance de la justice. C'est
déjà beaucoup. Faut-il encore que ce soit fait.
Votre Constitution consacre également le
principe d'égalité entre tous les citoyens.
Elle garantit la liberté de croyance, de
conscience et le libre exercice des cultes. Elle
confirme ce que j'avais affirmé ici-même, en
juillet dernier, dans cette Assemblée, à savoir
que l'islam est compatible avec la démocratie.
Dans votre texte, vous rappelez l'attachement de
votre peuple aux enseignements de l'islam et aux
droits de l'Homme, valeurs universelles. Votre
Constitution est sans doute la seule au monde à
reconnaître la jeunesse comme une force vive de
la construction de la Nation. Vous rappelez ainsi
le rôle essentiel que cette jeunesse tunisienne
a joué dans votre révolution. Mais vous envoyez
également un message à cette génération
nouvelle dans le monde qui veut prendre sa place
dans toutes les sociétés. Votre Constitution
veut également protéger les droits acquis des
femmes et veut réaliser la parité entre les
hommes et les femmes dans les conseils élus.
Vous voulez aussi reconnaître le droit des
enfants, le droit des personnes handicapées.
C'est en ce sens que votre Constitution est un
texte de progrès et a une vocation universelle.
Vous franchissez aujourd'hui une étape majeure
mais elle vient après beaucoup d'autres. A
chaque fois, c'est le peuple tunisien qui a été
à l'initiative. En trois ans, il a eu la force
de renverser une dictature. Il a eu l'audace
d'organiser les premières élections libres de
votre histoire. Il a eu le courage de convoquer
une Assemblée constituante. Il a surmonté les
épreuves, celles de l'assassinat de Chokri
Belaïd, il y a un an presque jour pour jour,
puis de Mohamed Brahmi, le 25 juillet dernier. Je
rends hommage, au nom de la France, à tous vos
martyrs et je n'en oublie aucun dans l'histoire
du peuple tunisien. Vous avez su, chers amis,
tenir malgré les violences, malgré le
terrorisme, malgré les provocations. Vous avez
dépassé les discordes, les querelles. Vous vous
êtes rassemblés sur l'essentiel. Vous avez
démontré que le dialogue et le respect étaient
la meilleure façon d'assurer la paix civile, la
stabilité nécessaire et donc le développement
économique. Je veux ici saluer le rôle du
Quartet composé de l'Union générale tunisienne
pour le travail, de l'Union tunisienne pour
l'industrie, le commerce et l'artisanat, de
l'Ordre des avocats et de la Ligue tunisienne des
droits de l'homme. Ils ont permis le dialogue
national et lui ont donné la capacité de
réussir, car ce qui fait l'originalité de votre
révolution, et même de votre Constitution,
c'est le rôle de la société civile. C'est le
signe que trois ans après ce qui s'est produit,
lorsque la dictature est tombée, la mobilisation
du peuple tunisien, elle, n'a jamais cessé
d'être vive. Je mesure également les défis qui
vous attendent, notamment le gouvernement. Vous
avez, avec l'Assemblée, à préparer la loi
électorale, organiser les élections
présidentielle et législatives, assurer la
sécurité du territoire parce que c'est
un droit essentiel et aussi faire en sorte
que l'économie puisse être relancée, que les
investissements puissent reprendre, que les
Tunisiens voient leurs conditions de vie
s'améliorer. Dans cette tâche, la France sera
à vos côtés, pleinement à vos côtés, dans
le cadre du partenariat que j'avais fixé lorsque
je suis venu en juillet dernier. D'ores et
déjà, la France agit sur la restitution des
biens mal acquis. La France a signé avec vous
des accords de coopération dans de nombreux
domaines : sécurité, culture, éducation,
jeunesse, économie. Les financements que j'avais
annoncés sont disponibles à la hauteur de 500
millions d'euros pour vos projets de
développement. La France continuera de plaider
auprès des partenaires européens je
salue ici la présence de M. Van Rompuy
pour que la Tunisie reçoive tout le soutien
qu'elle mérite pour le processus qu'elle a
engagé. Si nous pouvons aussi envoyer un message
à tous ceux qui veulent visiter la Tunisie,
qu'ils y viennent nombreux, car c'est un pays
hospitalier, accueillant, beau et démocratique.
Chers amis tunisiens, votre responsabilité est
grande et va au-delà même de votre pays. Vous
le savez. C'est ici qu'une révolution est née
qui a inspiré le Printemps arabe. Chacun sait
les difficultés qu'il rencontre. Vous avez donc
l'obligation de réussir. Pour vous-mêmes mais
également pour tous les pays qui vous regardent.
La Tunisie n'est pas une exception, elle est un
exemple. Vous montrez que la démocratie vaut
pour tous les continents, toutes les
civilisations, toutes les religions, toutes les
cultures. Vous incarnez l'espoir dans le monde
arabe et bien au-delà. Vous inspirez le combat
difficile, douloureux de ceux qui, dans le monde
arabe et ailleurs, se battent, combattent pour la
liberté. Il revient toujours, à chaque Nation,
d'écrire sa propre histoire. Vous avez
désormais le cadre qui vous permet d'agir, une
Constitution. Gardez l'esprit qui a présidé à
sa fondation. C'est le peuple tunisien, lui seul,
qui décidera de son avenir. Mais, d'ores et
déjà, qu'il soit fier de ce qu'il a fait, de ce
qu'il a permis et qu'il soit sûr de l'amitié du
peuple français ! Merci." Fin de citation.
Blogger, webmaster : Copyright et conditions
d'utilisation du fil info ; Fil-info-France, quotidien
international pourquoi ?
RETOUR SOMMAIRE FIL INFO
VENDREDI 7 FEVRIER 2014
RETOUR SOMMAIRE FEVRIER 2014
FIL
INFO DU VENDREDI 7 FEVRIER 2014
VERSION IMPRIMABLE DU JOUR
RETOUR
SOMMAIRE ARCHIVES INFOS
FIL-INFO-FRANCE, LA CITATION DU JOUR : "C'est
par la violence que l'on doit établir la
liberté." Jean-Paul Marat
FIL INFO :
Fil info
Afrique - Fil info Asie - Fil info
Moyen Orient - Fil info Europe - Fil info
Amérique du Nord - Fil info
Amérique centrale - Fil info
Amérique du Sud - Fil info
Océanie - Fil info Monde - Fil info ONU
-
|
-
QUOTIDIEN
INDEPENDANT
( ! ) Liens en bleu
CONDITIONS
D'UTILISATION
HIER PASSIF ?
AUJOURD'HUI ACTIF !
DEVENEZ CORRESPONDANT
de PRESSE (bénévole)
Vous disposerez librement
de votre page Internet...
Voir conditions
d'obtention
de la carte : ICI
|
- Publicité -
-
|